新着情報

【六本木直営店】日本語名入れサービス開始のお知らせ

六本木直営店限定のサービスとして、ひらがな、カタカナ、日本で使用される常用漢字、一部の記号文字 など、日本語でのレーザー名入れが対応可能になりました。
外国の方へのプレゼントや、日本語の一言メッセージをお入れしたい方におすすめです。ぜひご利用くださいませ。
皆さまのご来店をお待ちしております。

■サービス実施場所
YOSHIKIN SHOP六本木店 店頭のみ

■日本語名入れ サービス内容
・ひらがな、カタカナ、日本の常用漢字 (中国語の簡体字、繁体字は非対応)がお使いいただけます。
・15文字まで印字可能です。
・書体はゴシック体に限ります。
・☆、♡、♪等の一部の記号文字が可能です(機種依存文字や絵文字は非対応)。

■ご注意事項
・六本木直営店の店頭限定のサービスです。公式オンラインストア、その他取扱店などでは承っておりません。
・弊社では翻訳、文字校正を承りかねます。外国語のお名前やメッセージを日本語で印字する場合、文字の指定や日本語訳はお客様ご自身でお願いいたします。

一覧へ戻る